スウェーデンのナショナルドレス(スウェーデンの衣装)および地域の伝統的な民俗衣装(民俗衣装)過去数十年にわたって深刻なリバイバルを見てきましたが、私はそれのためにすべてです。彼らは、ほとんど忘れられていないことから、あらゆる人生の歩みのスウェーデン人によって着用されました。卒業生の学校の教師から、ナショナルデーのお祝いの王室の教師から、Instagramのインフルエンサーや、2019年の不気味なヒット映画の俳優まで真夏。
そして、その理由を見るのはそれほど難しいことではありません。伝統的な衣装は、これほど速い年齢で私たちのルーツに近づきます。そして、彼らは私たちが毎日着ている工業的に製造された摩耗や飼いならされたファッションから時々自由に壊れさせます。
それに加えて、彼らは驚くほどに見えます!これが私がコンパイルした概要です民俗衣装スウェーデンのさまざまな地域から(これらは各地域からのほんの一部です、トンさらに下に表示されるように):

そして、これが私の小学校の先生が美しい地元の人を着ていますコスチュームOxieから(別名酸化された衣装)、3年生の卒業時:

したがって、さまざまな伝統的なスウェーデンの衣装やドレスについてもっと知りたい場合は、知っておくべきすべてのものを歩き回ります。
から始めますスウェーデンの衣装(スウェーデンのナショナルドレス)、そして、さまざまな種類の伝統的な地域の民俗衣装を探索して見せ続けます(民俗衣装)スウェーデンのさまざまな部分で着用しています。


写真:LindaBroström/スウェーデン王立裁判所
心配しないでください。これらの伝統的なドレスや衣装(古くも新しいもり)の画像(およびビデオ)がたくさんあります。
- スウェーデン国立衣装:スウェーデンの衣装
- スウェーデンの民俗衣装:コスチューム
- 地域別の伝統的なスウェーデンの民俗衣装
- Skåne(Scania)民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ハリー民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ブレッキェ民俗衣装 (伝統的な民俗衣装)
- スモーランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Öland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ゴットランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ボスレン民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Västergötlandコスチューム(伝統的な民俗衣装)
- ダルランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Östergötland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Värmland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ネルケ民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Södermanland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ヒンターランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Västmanland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ダラナ民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Gästrikland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Hälsingland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ハージェダレン民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Medelpad民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- jämtland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- Ångermanland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- västerbotten民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ノールボッテン民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- ラップランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
- スウェーデン人はいつ伝統的な民俗衣装を着ていますか?
- 映画のスウェーデンの民俗衣装真夏
スウェーデン国立衣装:スウェーデンの衣装
スウェーデンの衣装(「スウェーデンのドレス」)は、おそらくスウェーデンで見られる最も一般的な伝統的な民俗衣装であり、1907年頃に導入されて以来、人気が上下しています。
1970年代の緑の波(一般人口がより伝統的な衣服を作る方法を受け入れ始めたとき、そしてさらにスウェーデンのシルビア女王が1983年のナショナルデーのお祝いで着ていたとき、さらに最近の人気の波が続いています。

写真:スウェーデン王立裁判所
伝統的なスウェーデン国民のドレスの正式な名前はスウェーデン国立コスチューム協会のパーティースーツ(「スウェーデン国立衣装協会のパーティードレス」)、しかしスウェーデンの衣装(「スウェーデンのドレス」)はうまくいきます。

写真:LindaBroström/スウェーデン王立裁判所
ナショナルドレスは、最も有名な伝統的なスウェーデンの衣装かもしれませんが、地域の民俗衣装と比較して、かなり最近の衣装です。方法を見てみましょうスウェーデンの衣装次に来た。
の歴史スウェーデンの衣装(伝統的なスウェーデンのナショナルドレス)
スウェーデンの衣装1900年代初期に設計され、伝統に基づいて設計されましたコスチューム(フォークコスチューム)それは一般的であるだけでなく、1700年代の一般人口の間でほぼほとんど必須でした(記事のさらに下にあります)。
より伝統的な服に戻るための国民的服と一般的な動きは、当時ヨーロッパを吹き飛ばした近代的な産業ファッションの波に代わるものと見なされていました。

写真: "スウェーデンのビクトリア(2010)」は下にライセンスされていますCC by 2.0。
ドレスの後ろの動き、スウェーデンの女性国立衣装協会(スウェーデンの女性国家ドレス協会)は、高価なテキスタイル、人工的に形作られた衣服、不快なコルセット、床まで届くゆったりとしたドレスの継続的な傾向を壊したかったのです。
要するに;彼らは欲しかったより実用的で、自然で、より安価な服のスタイル。
ドレスはまた、スウェーデンとノルウェーの女性を連れて行くために作られました(両国は当時組合にいました)。特定の地理的遺産と地域的にユニークに関係なくコスチューム彼らが以前着ること。
ドレスのデザイナーであるMärtaJörgenssen(Palme生まれ)は、1900年にスウェーデンの皇太子ビクトリアのバーデンのために庭師として働いていました。コスチューム(より具体的に税関糸の衣装作業中は、以下を参照してください)。

皇太子は着ることを好みましたÖlandコスチューム(記事の詳細を参照)自分自身、そして着用してくださいコスチュームスウェーデンの社会的エリートの間でますますファッショナブルになり始めました(当時、ヨーロッパの他の地域と同じように大きなロマンチックなナショナリズムの波に乗っていました)。
メルタは毎日の仕事でドレスの実用的な利点を見て、スウェーデン周辺の邸宅や城が伝統的な民俗衣装を持ち帰り始めたので、彼女は国のすべてが一緒に着ることができるドレスを作るのは自然だと感じました。
これは彼女が設立したときです全米衣装協会(The National Dress Association)、すべてのスウェーデン人(およびノルウェー人)の女性が着用するための伝統的なドレスに取り組み始めました。
Sverigedräktenのデザイン(伝統的なスウェーデンのナショナルドレス)

写真:Bertil Wreting / Nordic Museum(CC by-nc-nd)
それが設計されたとき、スウェーデンの衣装「実用的で、安価で、衛生的で、美しさの感覚のために楽しい」ことを意図していました。。 2つの主要なモデルで作成されました:お祝いモデルと日常モデル(以下を参照)。


私たちが今日まだ使用しているスウェーデンの伝統的なドレスは、右側のお祝いモデルとより整合しています。
これがサンナ・ヘイドンによる良いビデオです。スウェーデンの衣装(スウェーデンのナショナルドレス)詳細で、いくつかの高品質のスウェーデンのフォークミュージックが背景にボーナスとして:
そして、あなたが詳細に入りたいなら、ここにドレスの正式な仕様があります:
スカート:薄いウールの布。世紀の変わり目のスウェーデンの旗の青い色。世紀の変わり目は、羊毛から縫い付けられ、当時の染色技術によって許可された落ち着いた色で縫い付けられました。
ボディス:青または真っ赤な同じ生地、緑色を含む刺繍が施されています。赤または緑の狭い絹のリボンを編むには、赤いボディスには常に緑色のリボンと赤いレーシングに、衣装に赤いエプロンの縁が存在する場合にのみ赤いがあります。
ベルト:スカートと同じ素材で、銀または真鍮のバックルまたは同様の留め金で固定されています。
エプロン:同じ素材ですが、ボディスの刺繍に従って刺繍された、高度に様式化された花のモチーフに従って刺繍された境界のある黄色(旗の黄色)。境界線は赤または青に縫い付けられています。エプロンには、黄色、青、緑の家庭用リボンが縛られています。
ストッキング: 黒;衣装に赤が使用されている場合は、赤でなければなりません。
靴:できればスリッパまたはレースアップシューズ、黒。 (靴は注意を引くべきではありません。)
ヘッドギア:オリジナルの風通しの良い帽子(羊飼いの帽子、白いリネンの帽子の寛大なバージョン)と、段ボールリング(プロペラ)の上に結ばれた白いスカーフ。オプション。
スウェーデンの民俗衣装:コスチューム
地域的には約840種類の種類があります民俗衣装(伝統的なフォークコスチューム)スウェーデン全土からのもので、そのうち約550は女性の衣装で、約290の男性衣装です。多くの小さな村には独自のデザインがあります。以下の例でわかるように、デザインは非常に多様です。
これがスウェーデンのビクトリア王女の家族です民俗衣装それらがどのように変化するかについての例として、3つの異なる領域から:

写真:LindaBroström/スウェーデン王立裁判所
これはもともと、1700年代から1800年代から日常生活に服を着た全体として、スウェーデンの一般人口(またはより具体的には農民が主に農業社会であったとき)でした。
もちろん、真夏、スウェーデン国民の日、学校卒業など、特別な機会や休日に主に着用されている今日とは対照的です。
これがスカンセンの素晴らしいビデオですフォークダンス(フォークダンスグループ)スウェーデンのフォークミュージックへの踊り、披露民俗衣装スウェーデンのさまざまな部分からÖlandコスチュームまたはSmålandコスチューム):
地域別の伝統的なスウェーデンの民俗衣装
伝統的なスウェーデンの民俗衣装(コスチューム)スウェーデンの各地域に固有のものです(風景)、そしてほとんどの場合、より小さなサブリージョンや村にも。彼らは主に18世紀頃に仕事の服装またはお祝いの服装のいずれかとして設計されていましたが、最近スウェーデンで少し民俗衣装のルネッサンスがあったため、過去数十年間にいくつかの新しい作品が登場しました。
例として、私は育ちましたオキシー(の近所マルメ)約15000人の住民がいて、スウェーデンで3番目に大きな都市内にあるにもかかわらずマルメ)、それはまだ独自のフォークコスチュームと呼ばれています酸化された衣装。
Oxie Folk Costumesの例をいくつか紹介します(酸化された衣装)私の小学校の先生は、1年生から3年生までの卒業ごとに着ていました。


私の先生が上に着ていた民俗衣装のデザインを、以下の1940年代の古い例と比較できます。

南から北に注文した地域のスウェーデンの民俗衣装の例をいくつか紹介します。
Skåne(Scania)民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


ポップカルチャーの参照のために、人気のある子供向けの本の名誉あるキャラクターであるNils Holgerssonは、SkåneFolkdräkt(ここではSven Erixsonの壁画で見られます)を着ています。
ハリー民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


ブレッキェ民俗衣装 (伝統的な民俗衣装)


スモーランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


「国立衣装を着た家族" によるモースター下にライセンスされていますCC by-sa 2.0。
Öland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


ゴットランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


ボスレン民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


Västergötlandコスチューム(伝統的な民俗衣装)


ダルランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)
Östergötland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


Värmland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)




ネルケ民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


Södermanland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)

写真:カルマー郡博物館

ヒンターランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)





Emelie Von Walterstorffによる絵
Västmanland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)



ダラナ民俗衣装(伝統的な民俗衣装)





Emelie Von Walterstorffによる絵
Gästrikland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)



写真:UllaWåger / Nordic MuseumCC by-nc-nd 4.0
Hälsingland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)




ハージェダレン民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


写真:北欧博物館(CC by-nc-nd)
Medelpad民俗衣装(伝統的な民俗衣装)

写真:Norrlandsbild / Jans Stadling(CC by-nc)
jämtland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


写真:UllaWåger / Nordic Museum(CC by-nc-nd)

写真:UllaWåger / Nordic Museum(CC by-nc-nd)

Ångermanland民俗衣装(伝統的な民俗衣装)

写真:UllaWåger / Nordic Museum(CC by-nc-nd)
västerbotten民俗衣装(伝統的な民俗衣装)

写真:UllaWåger / Nordic Museum(CC by-nc-nd)
ノールボッテン民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


ラップランド民俗衣装(伝統的な民俗衣装)


さらに深く潜りたい場合は、Vasa National Archives(イリノイ州ビショップヒル)からのまともなスライドショーがあり、スウェーデン全土のさまざまな伝統的な民俗衣装を紹介し、短い説明とともに次のようになります。
スウェーデン人はいつ伝統的な民俗衣装を着ていますか?
両方のスウェーデンの衣装そしてコスチューム夏のシーズン中、特に卒業、ナショナルデイのお祝い、結婚式、スウェーデン全土の真夏パーティーなどのお祝いのイベントでよく見ることができます。例として、私の小学校の先生は卒業ごとに1つを着ていました。
映画のスウェーデンの民俗衣装真夏
2019年の映画のファン向け真夏、映画全体で使用されていた多くの伝統的なスウェーデンの民俗衣装に気づいたかもしれません。
あなたが映画を見たなら、そして、衣装とドレスを詳しく見たいです。ミッドソマールの衣装への優れたディープダイビングビデオを紹介します(注:ネタバレ前!):
そして、もしあなたが映画を見たことがないなら、それはスウェーデンの文化、習慣、歴史で興味深い人にとってはかなりの経験であるため、おそらくそれを見るべきです。
これは間違いなく見るべき激しい映画であり、ホラー映画を楽しんでいないなら、間違いなくスキップする必要があると付け加えます。
出典:
https://gupea.ub.gu.se/bitstream/handle/2077/49080/gupea_2077_49080_1.pdf?sequence=1
https://www.diva-portal.org/smash/get/diva2:1238854/fulltext01
http://www.sverigedrakten.se/story/nationaldrakt.htm
ストックホルムの伝統的な女性衣装はどこで買えますか?
これらのようなスウェーデンのマーケットプレイスからさまざまなカスタムメイドのフォークドレッカーを購入できます。
https://folkdraktsmarknad.se/dräkter%20säljes-2.html
https://www.barnebys.se/auktioner/folkdräkt.html
https://www.blocket.se/annonser/hela_sverige?q=folkdräkt
あなたが米国にいるなら、あなたが運が良ければEtsyで何かを見つけるかもしれません:
https://www.etsy.com/market/swedish_folk_dress
カール、
あなたのウェブサイトとスウェーデンについての知識と教育を共有してくれてありがとう、それは文化です!私はこれまでこのページにしか掲載していませんが、サイトのページをもっと注ぐことを楽しみにしています。 。 。
私は現在、スウェーデンのクリスチャンスタッドにあるストレヴェルストルプにあるソドラ・バラルーフで1844年に生まれた私の祖先であるマリア・ウォールストロームを称えようとしています。彼女と彼女の夫はその後、1867年にスヴェリゲのマルメフスのヘルシングボルグに移りました。1882年、彼女と彼女の家族は米国に移住し、米国ユタに定住しました。
私のgreat祖母を称えたいという私の願いの中で、私は1882年にスウェーデンの母国を離れるときに彼女が着ていたかもしれないものを探しています。あなたは、各地域が独自の色と特定のスタイルのバリエーションを持っていることについて話しました。私はヘルシングボリを調べて、それがスカーン地域の一部であることを知りました。
あなたが投稿した伝統的な(モダンな)衣装は、1880年代に同じ地域で着用されたドレスや服に似ていると思いますか?それとも、さまざまなスタイルが完全に着用されたと思いますか?
あなたの知識を共有してくれてありがとう。そして、あなたの時間をありがとう。
この情報を収集して書き留めてくれてありがとう。スウェーデンでしばらくツアーをしたように感じました。若いスウェーデン人の人々がフォークドレッカーに興味があるのか、それとも民話の踊りを踊るのか興味があります。ダンスは、すべての地域の衣服ほど異なりますか?すべての地域には独自のバリエーションがありますか?興味深いブログ。 🙂
こんにちはアレックス - 私の喜び、そして読んでくれてありがとう!
フォークコスチュームとダンスはまだ強くなっていますが、おそらくスウェーデンで最初に有名になったときのように人気が近づいていません。私は、現在のスウェーデンの女王と王女がスウェーデンの休日に「スベリゲドラクテン」(ナショナルスウェーデンの民俗衣装)を着用し始めたとき、フォークコスチュームとフォークダンスの両方が人気が高まっていることを知っています。今日スウェーデンのフォークダンスを今日生き続ける社会的グループはたくさんあります。たとえば、ここマルメには、子供や大人向けのクラスを提供しています。フォークダンスが地域ごとにどれだけ異なるかはわかりません。
しかし、はい、基本的にはスウェーデンには「郡の古い名前」(郡の古い名前)と同じくらい多くの異なる民俗衣装があります。
最高、
- カール
こんにちはカール -
これは素晴らしいウェブサイトです、それを作成してくれてありがとう。
イェムトランドの衣服を着た2人の女性を描いたオースターンンのオルソンの写真撮影店の古い写真についてお聞きしたかったのです。右の女性の名前を知っていますか?彼女は私のgreat祖母、ロビサのように見えます。それが彼女でない場合、それは親しい親relativeでなければなりません。
再度、感謝します!
こんにちはタイ - 読んでくれてありがとう!
右の女性は「ミセスアンダーソン」(そして彼女の友人は「ミセススコルド」)と呼ばれ、写真は1896年11月に撮影されました。 🙂
問題の写真家は、多くのスタジオの肖像画が驚異的な歴史的リソースであり、時間のまれな垣間見ることで、実際には偶然の際に幼少期の家からわずか数分離れて育ちました!
こんにちは、このすべての情報をありがとう。私はウィーバーであり、ガグニフクルスが人間のシャツ(ガグニフとダラナ)に使用されたことを読んだことがあります。それを聞いたことがありますか?
よろしくお願いします、Marcia Kooistra。
こんにちはマーシア!
私は自分で民俗衣装で使用されているこの素材に出くわしていませんが、私は見つけました良いリソースそしていくつか関連する投稿あなたの途中であなたを助けるかもしれないスウェーデンの織工から。
幸運を!
- カール
あなたが言う女性の衣装はダラナです、そうではありません。 SmålandのDräktです。
キャスリーン、キャスリーン、私にそれを指摘してくれてありがとう!写真はダラルナでの結婚式からのものでしたが、それは確かにSmålandFolkdräktであり、私はこれを反映するように記事を更新しました。
ありがとう、
- カール
素晴らしい記事!私のgreat祖父の出身地である広大なヴァストマンランド、Skedvi、Skedvi、Skedvi、Medingsbro、Medaker、Vastraに固有のバンド織りパターンを探しています。手伝うことができますか?